しかし、それだけで300万枚以上のヒットにつながるほど、歌の世界は甘くない。もうひとり強力な援軍がいた。全国の小学生たちだ。橋本氏が続ける。
「実は当時のお化け番組だった『8時だョ!全員集合』の中で加藤茶がお巡りさんのコントで毎回この歌を歌っていた。もちろん子供たちは歌詞の意味など知る由もありませんが、教室の人気者になるために、『女のみち』を買いあさった。これが爆発的ヒットにつながったのです」
つまり、夜の女性という“上”からと全国の小学生という“下”からの挟み撃ちで歴代2位に上り詰めたわけだ。この方法、ひょっとしたらまだまだ使えるかも知れない。