「長男の母親は平尾さんと離婚後の81年に、フジサンケイグループの鹿内信隆社長(当時)の長男・春雄氏と子連れ再婚しています。翌年には男児も生まれましたが、その2カ月後に急逝。まだ29歳の若さでした」(女性誌記者)
昭和歌謡のヒットメーカーで、実力も名声もほしいままにしていながら、人当たりも良く、女性からモテモテだった平尾さん。
「ヒット曲『カナダからの手紙』でデュエットした畑中葉子さんとも噂になったものです」(芸能リポーター)
芸能に生き、あまたの女性に囲まれた平尾さんと、その血をひいた男3人の平尾兄弟。音楽家としての稀有な才能は誰も受け継がなかったようだ。