大谷の故障も防ぐ エンゼルス日本人マッサージ師は大評判

　中でもプホルス、トラウトの長距離砲の２人は寺田氏の技術を重宝している。ここ数年、度重なる故障に苦しむプホルスは寺田氏のマッサージを欠かさず「個人の専属として雇いたいぐらいだ」と話しているという。

　日本人トレーナーの存在は体調面の管理はもちろん、日本語が通じるだけに大谷にはストレスがたまった際のガス抜きにもなりそうだ。