これに対しダルはこう反論した。
「虎とかライオンはもともと、身体能力が高いんです。イチローさんは頭がいい特殊なライオン。日本の野球界はいつまでもトレーニングしないシマウマたちなので世界で勝てない」
全ての日本人選手がイチローのように技術が秀でているわけではない。欧米人と比べて体格で劣る日本人が世界の舞台で互角に渡り合うには技術に加えてパワーも必要だとダルは考えているのだろう。
今季のダルの平均球速は、故障前の93・4マイル(約150キロ)から94・9マイル(約153キロ)にアップした。ダルは進化した姿をイチローに見せつけられなかった。