「アギーレは優しい」 ロッテのメキシコ人助っ人が太鼓判
「僕も日本に来て初めてわかったことだが、日本人は本当に勤勉で、監督の指示することを忠実にこなす。それはメキシコ人やアメリカ人以上で、そこに組織力も加わる。そう考えれば、彼(アギーレ)がメキシコでの実績(2度のW杯ベスト16進出)以上の成績を日本にもたらす可能性は高いと思う。それに、彼の気性が荒いといっても、日本のプロ野球の指導者にはアギーレ以上に気が荒く、平気で暴言を吐く人がいるじゃないか。拳を上げる人だっているだろ(笑い)。そんな指導者に比べれば、アギーレは知的で優しいはずだよ。野球界とサッカー界の比較は難しいが、彼の性格なら心配いらないと思うよ」
ブラジルW杯の惨敗は温厚なザッケローニ監督だけの責任ではないにしろ、日本代表の再建は少々こわもてで気の荒いメキシコ人の方がいいのかもしれない。