「打点王1回ぐらいで、なまらはんかくさいんでないかい?」
中国の共産党幹部が全員、自国製高級車「紅旗」に乗っているのに、中国であぶく銭を稼いだ新興財閥の息子連中がこれ見よがしにベンツに乗るようになったので一斉に粛清された、なんてまことしやかな噂がある。どこの世界にもあるベンツの都市伝説。
日本じゃその昔、その筋の親分さんのステータス車といえばベンツと決まっていた。裏の世界の寄り合いだというのに料亭の周りにズラリとベンツばかりがひしめくので、裏の寄り合いが表沙汰になった。裏の商売が大っぴらにできなくなった親分さん、「裏にベンツ回せ!」と言って、回って来たのがクラウンだったりするが本人もベンツとクラウンの区別がつかなかったりする。
やがてクラウンでさえナマコ板をぶん曲げたタクシー車体の払い下げになってもベンツだと思い込んだ親分さんは、裏社会から駆逐される運命となる。
プロ野球でも長嶋・王がベンツに乗れば各チームの稼ぎ頭もこれに倣い、年末に収録した「新春プロ野球オールスターどうたら合戦」のテレビ局駐車場はベンツで埋まって、入りきらないベンツはテレビ局の裏路地に路駐して、やはり親分さんがたの寄り合いか、と近所は眉をひそめたのだった。